spoiler (script) TLC Gaiden Sisifo Cap 01

ではバレ つたない文章ですがお付き合い下さい 
シジフォス編 第一話「英雄の弟」 
舞台は聖戦の17年前 
黄金聖闘士の候補生である三人の少年、シジフォス、ハスガード、アスプロス 
彼らは黄金聖闘士の英雄・イリアスが到着するまでの見張りと伝令を任せられていた 
そんな三人の前でケンタウロスの野盗が集落を襲撃 
シジフォスとハスガードはイリアスの到着を待たずに戦おうとするが 
二人と初対面のアスプロスは戦闘許可が出ていない、伝令の命令を守り助けを呼ぶべきと意見が対立 
だが持ち前の正義感と兄へのコンプレックスからシジフォスはハスガードど共に集落へ飛び出す
当初は野盗を圧倒していた二人だが野盗の黒幕であったスペクターに返り討ちにされてしまう
そこに現れたイリアスがライトニングプラズマ一撃で野盗たちを粉砕
シジフォスはイリアスを連れてきたアスプロスの判断が正しかったことを悟る
数日後、兄と訓練に励むシジフォスだが自然と対話しろと言う彼の教えが全く理解出来ず苦しむのだった
更に一年後 シジフォスは射手座の聖衣の継承試合に挑むまで成長を遂げていた
ルールは丸腰で現役の黄金聖闘士と戦い一矢を報いること
相手はアルバフィカの師匠である魚座のルゴニス
手も足も出ないシジフォスだが英雄の弟としてではなく自分という聖闘士になるため最後の一撃を放つ
そしてルゴニスの指先を傷つけ、試験に合格したシジフォスだかイリアスは弟の天命を探るために更なる試験を教皇に提案するのだった

巻末コメント
「最近仕事場がディズニーと声優ブームの中、前田敦子にハマっています。」

まだ闇に染まる前のアス兄さんが登場 でも毒舌です


Capítulo 1 - El hermano menor de un héroe

17 años antes de la Guerra Santa .

Tres jóvenes aprendices de caballeros dorados se muestran : Sísifo Rasgado , Aspros .
Se les dijo que permanecieran en atentos hasta que el héroe de los caballeros de Oro , Ilias, se uniese a ellos .
Entonces llegan centauros ladrones que atacaron a un pequeño pueblo.

Sísifo y Rasgado quieren pelear sin Ilias pero Aspros quiere esperar , se reúnen por primera vez , no estan de acuerdo , y les recuerda que no han sido autorizados a combatir y que deben seguir las órdenes .
Pero Sísifo, guiado por su sentido de la justicia e influenciado por su hermano , va en direccion hacia el pueblo junto a rasgado
Al principio, pueden dominar los centauros , pero los Espectros que comandaban llegan y los atacan
Ilias sale y exterminar a todos los bandidos a la vez con su Plasma Relámpago .
Sisifo comprende lo que dijo Aspros que debian esperar a Ilias , pues estaba en lo cierto .

Varios días más tarde.

Sisifo entrena con Ilias , pero es difícil , ya que no no entiende lo que dice sobre "conversar con la naturaleza. "


un año después.

Sísifo fue capaz de intentar la prueba que le permitirá convertirse en Caballero de Oro de Sagitario. La preuba es que debe tener éxito en dar un golpe a un caballero de Oro sin su armadura. Su oponente es el maestro de Albafica , Lugonis .
Sísifo est derrotado , pero termina dando un golpe final , diciendo que esta diapuesto a ser un caballero, y no porque es el hermano pequeño de un héroe .

De este modo pudo herir a Lugonis . Pero Ilias ofrece patriarca darle a Sísifo a una prueba adicional para descubrir cuál será su destino.

2CH/Archange/sspedia